Frase de Carlos Cossio a propósito de las reformas de los códigos.

"...con el código civil argentino está operándose el mismo milagro del código civil francés: éste sobrevive desde hace más de ciento cincuenta años (el nuestro ha excedido los noventa). Nada prueba mejor el talento jurídico excepcional de Vélez Sársfield. Lo confirma el hecho de que, habiéndonos legado un código con 4.051 artículos, nunca ninguno de ellos ha sido declarado inconstitucional por lo...s tribunales argentinos. Pero, en estos dos milagros de la codificación moderna el técnico advierte una extraña diferencia. El Código de Napoleón, para vivir y sobrevivir, ha sufrido tal cantidad de enmiendas y retoques, por parte de la legislación y por parte de la jurisprudencia, que si resucitara Porralis, según se ha dicho, hoy no lo reconocería al leerlo. En cambio, el Código de Vélez Sársfield está prácticamente intacto. El hecho es triste para nosotros, porque acredita que nuestros civilistas siguen viviendo en la época de Vélez Sársfield" (Carlos Cossio, Ideología y Derecho, 1962).