Amenazas de una vecina de un departamento contra otros por ruidos molestos.

Daño moral. Injurias. La Camara Nacional de apelaciones en lo Civil hace lugar a la demanda de daños y perjuicios iniciada por un matrimonio contra una vecina del mismo edificio en donde habitan, a raíz de los insultos y amenazas de muerte proferidas por la demandada en ocasión de una reunión familiar organizada por los actores para festejar la obtención de una matrícula profesional por parte de su hija. 

No obstante, reduce el monto indemnizatorio en concepto de daño moral otorgado por el a quo dado que, si bien considera acreditadas las injurias y amenazas y que el proceder de la demandada fue injurioso y apto para producir daños a los reclamantes, considera que las ofensas parecen haber tenido un alcance limitado, pues únicamente fueron conocidas por dos testigos (un amigo de la familia y el yerno de los damnificados), quienes participaron de la referida reunión. 

Causa:

Arribalzaga, Eduardo Benigno y otro c/ García Blanco, Raquel s/ daños y perjuicios